آموزش فارسی کردن گوشی هواوی از مدل های جدید مجهز به EMUI 9 به بالا تا نسخه های قدیمی تر، و همچنین نحوه فارسی کردن کیبورد و اپلیکیشن ها را در این مطلب از دیجیاتک قرار داده ایم. با ما همراه باشید.
آموزش فارسی کردن گوشی هواوی huawei
گوشی های هواوی از محبوب ترین تلفن های هوشمند در ایران هستند و بسیاری از کاربران به دلایل مختلفی از این برند استفاده میکنند.
یکی از اولین کارهایی که پس از خرید گوشی جدید یا ریست کردن دستگاه ممکن است نیاز داشته باشید، تغییر زبان سیستم به فارسی است
خوشبختانه گوشی های هواوی نیز مانند دیگر برند ها، از زبان فارسی پشتیبانی می کنند و بهراحتی می توان این تغییر را از طریق تنظیمات گوشی اعمال کرد.
در این مقاله، بهصورت کامل و گام به گام، آموزش فارسی کردن گوشی های هواوی را ارائه میدهیم؛
از مدل های جدید مجهز به EMUI 9 به بالا تا نسخه های قدیمی تر، و همچنین نحوه فارسی کردن کیبورد و اپلیکیشنها.
روش فارسی کردن گوشی هواوی (EMUI 9.0 و نسخههای جدیدتر)
رابط کاربری هواوی با نام EMUI شناخته میشود.
در نسخه های جدیدتر مانند EMUI 9، 10، 11 یا بالاتر (و حتی HarmonyOS)، روند تغییر زبان بسیار ساده است.
مراحل گام به گام فارسی کردن گوشی هواوی
وارد تنظیمات (Settings) گوشی شوید.
به بخش System & updates (سیستم و بهروزرسانیها) مراجعه کنید.
گزینه Language & input (زبان و ورودی) را انتخاب نمایید.
فارسی کردن گوشی هواوی سپس روی Language and region (زبان و منطقه) ضربه بزنید.
گزینه Add language (افزودن زبان) را انتخاب کرده و فارسی را از لیست انتخاب کنید.
پس از انتخاب، گزینه Set as default (تنظیم بهعنوان پیشفرض) را بزنید.
در پایان، زبان گوشی شما به فارسی تغییر میکند.
فارسی کردن گوشی هواوی
نکته: اگر زبان فارسی به بالای لیست منتقل نشد، میتوانید با کشیدن آن به بالا یا انتخاب مجدد، آن را به زبان اصلی تبدیل کنید.
با ما بخوانید : آموزش فارسی کردن گوشی سامسونگ ( تغییر زبان )
روش فارسی کردن گوشی های هواوی قدیمیتر (EMUI 8 و پایینتر)
در نسخه های قدیمی تر رابط کاربری هواوی، مسیر تغییر زبان ممکن است کمی متفاوت باشد:
وارد Settings (تنظیمات) شوید.
به بخش Advanced Settings (تنظیمات پیشرفته) بروید.
روی گزینه Language & input (زبان و ورودی) ضربه بزنید.
وارد Language (زبان) شوید.
از لیست زبانها، فارسی را انتخاب کنید.
اگر زبان فارسی در لیست نبود، احتمالاً گوشی نسخهای وارداتی است که زبان فارسی در آن غیرفعال شده.
در این حالت میتوان از نرمافزارهایی مثل MoreLocale 2 یا تنظیمات خاص (و حتی گاهی روت کردن) برای افزودن زبان فارسی استفاده کرد.
آموزش فارسی کردن کیبورد گوشی هواوی
تغییر زبان سیستم به فارسی، باعث نمیشود کیبورد نیز فارسی شود.
برای اضافه کردن زبان فارسی به صفحهکلید (Huawei Keyboard یا Gboard)، مراحل زیر را طی کنید:
برای کیبورد پیشفرض هواوی
وارد تنظیمات (Settings) شوید.
به بخش System & updates بروید.
وارد Language & input شوید.
گزینه On-screen keyboard (کیبورد روی صفحه) را انتخاب کرده و سپس Huawei Keyboard را باز کنید.
وارد Languages شوید.
روی Add Language بزنید و فارسی را انتخاب کرده و فعال کنید.
اکنون میتوانید هنگام تایپ با لمس دکمه زبان یا نگهداشتن دکمه فاصله، زبان فارسی را انتخاب کنید.
برای کیبورد Gboard
اگر از کیبورد Google (Gboard) استفاده میکنید:
وارد Settings > System > Language & input > Gboard شوید.
به بخش Languages بروید.
روی Add Keyboard بزنید و فارسی را از لیست انتخاب کنید.
تغییر زبان برنامهها در گوشی هواوی
تغییر زبان سیستم معمولاً باعث میشود اکثر اپلیکیشن های داخلی و بسیاری از برنامه های جانبی نیز به فارسی تغییر پیدا کنند.
اما اگر اپلیکیشنی همچنان به زبان انگلیسی باقی مانده، به یکی از دلایل زیر است:
برنامه از تنظیمات زبان مستقل استفاده میکند.
اپلیکیشن زبان فارسی را پشتیبانی نمیکند.
راهحل تغییر زبان برنامه ها در گوشی هواوی
وارد برنامه موردنظر شوید.
به بخش Settings > Language بروید.
اگر زبان فارسی در دسترس بود، آن را انتخاب کنید.
در غیر این صورت، زبان برنامه به زبان پیش فرض سیستم باقی خواهد ماند.
نتیجه گیری
فارسی کردن گوشی هواوی، چه در مدلهای جدید و چه در مدلهای قدیمی، فرآیندی ساده و قابل انجام برای تمام کاربران است.
با چند کلیک ساده در بخش تنظیمات، میتوانید محیط گوشی را کاملاً فارسی کرده و تجربه کاربری بهتری داشته باشید.
همچنین با فعالسازی زبان فارسی برای کیبورد، میتوانید بهراحتی تایپ فارسی انجام دهید.
در صورتی که گوشی شما زبان فارسی را ندارد، روشهای جایگزین نیز وجود دارد که بدون نیاز به پرداخت هزینه میتوانید آن را فعال کنید.
پرسش های متداول درباره فارسی کردن گوشی هواوی
۱. آیا تمام مدل های هواوی از زبان فارسی پشتیبانی میکنند؟
اکثر مدل هایی که مخصوص بازار خاورمیانه هستند، به صورت پیش فرض زبان فارسی را دارند.
اما برخی نسخه های وارداتی (برای بازار چین یا اروپا) ممکن است زبان فارسی را غیرفعال کرده باشند.
۲. اگر زبان فارسی در لیست نبود، چه باید کرد؟
میتوانید از نرمافزار های جانبی مانند MoreLocale 2 یا تنظیمات پیشرفته تر استفاده کنید.
در برخی موارد نیاز به روت کردن دستگاه وجود دارد.
۳. آیا تغییر زبان اطلاعات گوشی را حذف میکند؟
خیر. تغییر زبان هیچ گونه تأثیری بر اطلاعات، تصاویر یا اپلیکیشن های شما ندارد.
۴. آیا برنامه هایی مانند تلگرام، واتساپ یا اینستاگرام با تغییر زبان گوشی فارسی میشوند؟
اگر نسخه اپلیکیشن از زبان فارسی پشتیبانی کند، با تغییر زبان گوشی، زبان برنامه نیز تغییر می کند.
در غیر این صورت باید از تنظیمات داخلی اپلیکیشن استفاده شود.
گردآوری: دیجیاتک
